第0302章 重拍《笑傲江湖》（1 / 2）

两代大侠豪气干云地仰天大笑，完全将上千观众当做空气，真有一种旁若无人的豪侠气派，孟星辉脑海中突然灵光一闪，最近这段时间困扰自己的问题似乎突然有了答案，他不是正在烦恼要拍一部什么样的作品吗？既然今天都见到金老的面了，何不拍一部金老的作品，向他致敬之余，同时也弥补他心中的遗憾呢？

虽然金庸作品被拍烂了，但是只要你再拍，还是有相当一部分的收视人群保证你的收视率，况且，之所以某些人的拍的金庸电视剧一直被骂，是他拍的确实不好，观众不是傻子，他们也不会故意找茬，如果你拍的好了，他们还是会买账的，举个明显例子，去年一年，《三国演义》《红楼梦》《水浒传》《西游记》四大名著重新翻拍了一遍，同样是翻拍作品，为什么《三国演义》《红楼梦》《西游记》都被骂成了麻花儿唯独《水浒传》获得了坊间和业界一致好评呢？最大的原因，就只能说是质量问题了，新水浒拍的确实不错，和旧版水浒相比又有了不少看点，所以观众才买账，像《红楼梦》之类的，你把好好的名著拍成了鬼气森森的三流言情片，观众不骂你骂谁？

就像某网友说的那句话一样，孙子才想骂你，但你能给我一个不骂你的理由吗？

想通了关节，孟星辉心情顿时轻松了不少，笑的愈发开心了，说道：“金老，能冒昧问您一个问题吗？”

金老愣了一下，随即笑道：“哈哈，是啊，提问环节好像还没结束，好，你问吧，知无不言，言无不尽。”

孟星辉笑道：“大家都知道您的作品被改编成了无数版本的影视剧，您能不能跟我们说说，最满意的是哪部剧，最不满意的是哪部剧？”

孟星辉提的这个问题有点敏感，因为无论怎么回答都有可能得罪人，不过金老早已经过了那个怕得罪人的年纪了，以他如今的地位，评论自己作品的任何一部改编剧，都不需要担心会得罪谁，只需要实话实说就好。

金老沉吟了一下，微笑道：“这个问题其实很好回答，事实上我跟大多数观众的看法差不多，在我的作品中，流传最广影响力比较大的无非就是那么几部，《射雕三部曲》，《天龙八部》，《笑傲江湖》，《鹿鼎记》，长篇之中，像《连城诀》，《飞狐系列》，《书剑恩仇录》《侠客行》《碧血剑》这些，无论是故事还是人物都要稍微弱上一点，其余几部中篇就不说了，要评说最满意的电视剧，还是要从前面几部入手。个人觉得，83版《射雕英雄传》我很喜欢，虽然改变了不少故事情节，但射雕整部书的魂没有变，黄曰华先生郭靖的形象和翁美玲小姐黄蓉的形象也都深入人心，这部电视剧算是金庸改编剧的代表作，此外，古天乐版的《神雕侠侣》，黄曰华先生以及胡军先生版本的两部《天龙八部》，周星驰张卫健版的《鹿鼎记》，苏有朋版的《倚天屠龙记》都很不错。”

孟星辉沉吟了一下，继续问道：“金老为何没有提《笑傲江湖》呢？据我所知，您本人也非常喜爱这部作品，事实上，我最喜欢的金庸作品中，《笑傲江湖》要排在前三位。”

金庸说道：“《笑傲江湖》有两个版本稍微好一些，周润发版和吕颂贤版的，只是，周润发版的距离现在太过遥远，那时候的很多拍摄手法还不成熟，所以大多数观众都没有看过，也很难说是代表作，吕颂贤版的则非常可惜，那部剧无论是从制作还是故事脉络都极为精彩，只可惜，任盈盈的扮演者和书中形象差距过于巨大，女主角这一项，实在是无法让我满意。”

金老说的已经非常含蓄，孟星辉看过吕颂贤版的《笑傲江湖》，的确很精彩，但任盈盈的扮演者……怎么说呢，真心残了，她来演令狐冲的师娘也不够秀气，何况是艳冠群芳的任盈盈呢？要知道在《笑傲江湖》中，任盈盈可是第一美人啊，比仪琳都美，岳灵珊就更不能比了。要知道很多金迷看金庸作品，都是冲着美女去的，金庸善于写美女这是人尽皆知的本事了，如果女主角距离书中形象差距太远，金迷是无论如何也无法接受的，金老本人也无法接受。

至于张纪中大侠拍的国产《笑傲江湖》，金老则连提都没有提，就那水准，确实很难让人想的起来。李亚鹏童鞋演演国产偶像剧还行，演大侠还是算了吧。

孟星辉说道：“我可不可以认为，《笑傲江湖》是金老觉得比较遗憾的一部作品，因为目前为止尚没有电视剧代表作？”

金老沉吟了一下，点了点头，说道：“可以这么说。”

孟星辉微笑道：“那么，我可不可以将这个大棒接过来呢？如果您将改编版权卖给我，小子承诺，一定还您一部经典的《笑傲江湖》，像83版《射雕英雄传》一样让观众难以忘怀。”