第五章：身世和秘密（2 / 2）

我说：“这个我知道一点，要不我这个店的名字怎么叫象雄遗风呢，你刚开始还问我怎么叫象雄遗风呢，原来你就是象雄古国的后裔啊？”

贡布捣了我一下说：“你别打断人家说话，拉姆你继续说。”

央金拉姆微微一笑，说：“没关系，洛桑就是这样的性格。”

我捣捣贡布：“听吧，人家拉姆都没介意，你急个毛线。”

“你把你的茶喝，我们是听你说呢还是听拉姆说？”

“听拉姆说，听拉姆说。”

央金拉姆忍不住笑道：“你们别吵了，你们两个还听不听我的身世？”

“听……听……”我和贡布异口同声的说。

只听央金拉姆继续说到：“我是象雄第十八代大鹏甬王牟玛托郭的儿子里弥嘉藏王的后人，据祖先流传下来的说法，当时先里弥嘉迎娶了雅砻部落头人松赞干布的妹妹萨玛噶，不料在夏季先王带随从出巡疆土视察民情的时候，王妃萨玛噶和她的哥哥松赞干布里应外合，松赞干布乘机大举进军象雄，王不在朝中，上下一片混乱，战争持续多日，终于失守，王国覆灭……”

央金拉姆沉醉在历史的记忆中，端着茶杯压了一口茶水，仿佛亲身感受着当年的战争的烟波：引兄灭夫的萨玛噶不管是遭遇冷落而愤怒的报复里弥嘉，还是为了成全哥哥美人计的里应外合，最终都是爱情的牺牲品，象雄的殉葬人……英武非凡的象雄藏王由于冷落了雅砻来的王妃而招致战争，还是没有经得起美人的迷惑中计导致的王国覆灭，最后都是悲情咽下象雄历史终结者的苦果……如今听来，难免多少有些感慨，我和贡布都听得默不作声，悄悄的端起茶杯喝了一口茶水，缓解下情绪。

央金拉姆继续说道：“松赞干布灭了象雄王朝，建立了强盛的吐蕃政权，他处于政治的目的和需要，开始抑苯兴佛，象雄王室成员大多遭遇不测，我祖先逃难到如今的尼泊尔，后来就在尼泊尔定居下来，这一定居就是千年之久。”

我说：“难怪你说你懂象雄语，原来如此。可是我有一点不明白，你们家族在尼泊尔生活了一千多年，难道语言文字没有被当地同化吗？”

贡布叹了口气说：“历史的事，谁也说不清，如今已经过了上千年，拉姆还能识得这些遗失的文字，也算是个奇迹。”

央金拉姆说道：“祖先遗训，让后代不要忘记我们的文化，所以我们每代人都要从长辈那里学习象雄语言和文字，一代一代直到今天。”

我给贡布和央金拉姆的茶杯里添上水，然后坐下来对央金拉姆说：“我和贡布相信你说的，既然你懂得象雄文字，那你给我们说下这张人皮唐卡上的文字内容，到底记载了什么？”

央金拉姆起身拿过人皮唐卡打开，指着那些线条和圈圈上的标示说：“这些都是象雄文写的古地名，而这些线条就是路线，这些圈圈就是探寻香巴拉仙境所要经过的地方。”我心想，这个简单，一般人都能想这一层。

央金拉姆翻过地图，指着那些密密麻麻的像藏文却与藏文区别很大的文字，读了起来，她咿咿呀呀的读着，我和贡布却一句也听不懂，弄得满头雾水不知所云。

贡布说：“拉姆啊，你能不能给我们翻译成藏语或者汉语，你这读的什么我们一句也没听懂。”

央金拉姆有点不好意思的说道：“抱歉啊，我忘了你们两个不懂象雄语。”

我立刻接了央金拉姆的话茬说道：“你这不是废话吗，要是我们两个也懂象雄古语，还要你翻译干嘛，你赶快给我们翻译下，这些像鬼画的符一样的文字到底说了些什么？”

央金拉姆一字一句的给我和贡布翻译，我和贡布越听越骇，忍不住都把头凑过去，盯住唐卡上的文字，深怕那些文字在我们眨眼的时候消失。

央金拉姆继续翻译，等她翻译完，我和贡布被震惊得说不出话来。原来这张人皮唐卡上除了表明怎么去往香巴拉仙境的路线和方法，还记载了一件古藏王留下的惊天秘密。

我们三个不敢怠慢，赶忙收拾了一下这里，关闭店门驱车将唐卡存入贡布的保险柜。事不宜迟，连夜收拾行李和准备所需物资及设备。打算天亮就上路……