355 母亲和儿子（1 / 2）

“……”米拉伊正准备张口，又想起了什么，快速地朝四周看了看，他没有看到通常陪伴王子的爱罗，那些想做朝圣者买卖的小贩和杂耍人都簇拥在教堂门口，这个离教堂稍微远些的背阳处显得很是僻静，不远处只有一个穿着病号服的男子和他的女看护，以阿罗纳埃尔的标准可以算是空无一人了，“你怎么说这种话呢？”

“我为什么不能说这种话呢！”路易生气地嚷嚷道，他已经过了害怕老师和长辈的年龄，而且正急于表现这一点，显示他已经不是个幼童了，“那么豪华的教堂，有什么用处呢！它能让失职的父母想起他们的责任吗？”

米拉伊没有马上接口，他仍然担心爱罗就在附近，那是个一板一眼的小家伙，而且个头很结实——米拉伊总是避免与他发生冲突的——他不会高兴自己接路易的话头的，真理教导他，不能和实力强大的对手正面冲突而是要小心地寻找机会，但是，他还是没有看到爱罗的影子，而路易则继续对他发泄自己的不满，“不！事实恰好相反！你明白吗？米拉伊！大家到这里来朝圣，赞叹这豪华的教堂，但是他们却忘掉了他们自己的家庭，他们的小礼拜堂，他们为了把供品献到这里花了许多不必要的路费，而这些路费本来是可以用在他们村子里的礼拜堂上的，或是用在接济他们村子里的穷苦寡妇身上的！他们千里迢迢到这里来看教堂，却把他们的家人抛在家里！他们……他们整天忙着做漂亮的衣服、刷教堂的墙、认干儿子干闺女，却永远想不起他们亲生的孩子来！”

“异教徒是可悲的。因为他们不晓得满足，他们劳心费力。以为自己有伟大的神和神庙，不晓得自己追逐的只是虚空。唯有追求真理才能得来确实的幸福，在真理向它的信徒们所许诺的空中花园里，真理的子民必会得到永永远远的团聚和实在的欢乐。”米拉伊想起了他时常诵念的祷文，再一次确认了爱罗不在左近后，靠近了洋溢着不满的小王子，轻柔地说道：“是呀，他们劳心费力，以为自己在朝拜伟大的教堂，但是他们不晓得他们追逐的只是虚空。反而离永恒的团聚和欢乐愈发远了。”

“没错！”路易热切地点着头，真是难得啊，有人不站在他母亲那边，讲出来的大道理都是支持他而不是他母亲的，这让深受死脑筋爱罗之苦的路易登时有终于寻到了知音的感觉，“团聚才是最重要的！教堂再豪华也不重要！不，它根本就是个妨碍，对团聚的妨碍！”

一个异教徒的教堂，自然是对真理信徒的妨碍。小王子一点就通，米拉伊对此十分赞许，他又想起一句自幼背诵的祷文：“那些谬误的信徒，他们会帮助你们。这不是因为他们想帮助你们，乃是因为真理命令他们帮助你们的，他们不晓得。因为他们信仰的是谬误，他们以为自己帮助了你们。其实是真理命令他们帮助你们的，感谢真理！要感谢真理而不是感谢那些帮助你们的谬误的信徒。因为他们乃是在真理的命令下这么做的！感谢真理吧，感谢真理从前，现在和以后命令谬误的信徒帮助你们！”

感谢真理！

米拉伊是知道路易的身份的，他的眼前豁然开朗了，啊，真理确实是实实在在地帮助它的信徒的，一条康庄大道已经展示在他的面前了，只要让女王的继承人皈依了真理，整个纽斯特里亚到时候还不是他们真理信徒的！到时候，那个坚持异教信仰的女孩，一定会痛哭流涕地忏悔吧……到时候，他会狠狠地揍她一顿，再慈悲为怀地大发善心地宽恕她，因为祷文里是这么说的——

“真理是喜悦你们宽恕敌人的，在教训过他们以后，倘使他们顺服地为奴，那末，宽恕他们是不妨的。”

另一句祷文也提到——