第六百七十七集：音乐就是音乐（1 / 2）

“为什么我们不知道希夷XI有这么首韩语歌呢？”震惊过后，PSY很快就发现了新的疑点。

刘在石眯起眼睛看了PSY一眼，这种问题即使要问也应该由他来问，所以刘在石拉着郑希夷没让他说话，等了五秒后才说：“哎，GD这么一说我想起来了，07年你的生日会上的确唱过这么一首歌，还是和SJ还有没出道的少女时代一起表演的，对吧？”

郑希夷默默瞟了PSY一眼，PSY颇有些难堪的扭过脸去，装做和身边的GD说话，不肯与郑希夷对视，其它人则装做什么都不知道的模样，刘在石刚才沉默的那五秒不是在运气，而是在给后期剪辑留出足够的空间，他用所有人都心知肚明的方式来提醒PSY不要过线。

既然刘在石不软不硬的给PSY吃了个钉子，郑希夷也就没再理他，笑着对刘在石点点头说：“内，就是那个，不过那原本是首中文歌，三语版只是我临时弄出来应付利特哥和西卡他们几个的，只是大家玩玩没打算对外发表，所以一直也没有注册韩语和日语的版本。”

“哦，原来是这样！”刘在石点了点头，其它人也都明白了。

郑希夷名下的中文歌里有非常著名的《烟花易冷》，但它有名的原因并不是因为作者是郑希夷，而是因为原唱是周董，剩下的那几首中文歌因为郑希夷只注册了版权却没对外发表过，所以知道的人极少。

刘在石努力的回忆了一下，回头对GD说：“我记得那首歌很不错啊，GD你也听过，你觉得呢？”

GD歪头想了想，脸上浮现出一丝难色，《普通的DISCO》的编曲其实真的很普通，如果没有歌词配合立刻就会降到一般的CLUB音乐水平，只有配上魔性的中文歌词才会显得那么神奇，韩语版虽然保留了关键的字眼，但整体上来说还是太生硬了。象刘在石这样的非专业人士只是听个热闹，自然会觉得《普通的DISCO》韩语版不错，但从GD的高度看，《普通的DISCO》韩语版只能算是有趣、有想法、有出彩之处，但还没到他的标准线。

郑希夷看出了GD的为难，连忙说：“咳，在石哥你别为难GD了，你看他都不知道该怎么编了。自己写的歌我自己知道，如果真的很不错，李秀满总监NIM早就让SJ发表这首歌了，到现在也没发表已经很说明问题了啊！哦，我知道了，哥你的目的其实是逼我自己承认我写韩语歌的水平很一般，对吧？”

大家顿时拍手大笑，刘在石一边笑一边连连摆手说：“阿尼，阿尼密达，我真不是这个意思，希夷你别误会，我真觉得那首歌还不错。”

宝儿也笑着曝料道：“这首歌我没有现场听过，不过老师NIM的确说过，与中文版相比，《普通的DISCO》韩语版不够好，所以才没有拿来给SJ唱……”

所有人大笑的同时都暗自为宝儿点赞，她这话似贬实褒，实际上是在说李秀满不满意的仅仅是韩语版本不够好而已。

郑希夷一脸苦笑的说：“****阿拉索，你就不要再打击我了，这次歌谣祭我会努力的，认真的写首韩语歌！”

现场一静，然后再次爆炸，刘在石一脸惊讶的拉着他连声追问：“哇，大发！希夷你刚才是说你这次要写首韩语歌？”

郑希夷诧异的说：“难道你们能允许我上台唱首中文歌？”

“呃……”刘在石一滞，立刻摇头道：“当然不可以，必须是韩语歌。”

郑希夷顿时一脸“你TM是在逗我？”的表情，刘在石尴尬的假笑两声，连忙转移话题道：“哎，说了这么半天忘了正经事了，希夷你赶紧上台唱歌去，对了，你要唱哪首歌？”

鄙夷的看了刘在石一眼，郑希夷冲助理PD方向点头行礼道：“我要唱《如果》，康桑密达。”