第2230章 你想堆雪人吗?(2 / 2)

加入书签

一个人若能做到让自己的痕迹在人世长生,那么他可谓是不枉一生了,没辜负短暂的生命!

已经过了晚上八点钟,夜色已经深沉,金竟成、韩佳人、IU结束这次的雪山漫步,回到了酒店,酒店里有小超市可以购物,金竟成三人走进了小超市,买了一些纪念品,金竟成还买了几瓶柠檬啤酒,此前吃晚餐时齐格勒叫了几瓶这种柠檬啤酒,挺好喝的。

为了保持自己的好身材,以前很爱喝啤酒的金竟成,最近一年多已经很少喝啤酒,一般都是喝红酒,有时也会喝鸡尾酒,因为啤酒这种酒是容易让人发胖的。

现在在雪山上遇到了一种很合自己口味的柠檬啤酒,金竟成不介意放松一次。

拎着纪念品和柠檬啤酒,金竟成三人回到客房,因为客房里暖炉的暖气一直开着,刚走进客房便有一股暖烘烘的热气铺面而来,格外温暖,坐在暖烘烘的木屋房间里,看着窗外被皑皑白雪覆盖的马特洪峰,能让人有一种在冰天雪地里拥有一方小天地的美妙感觉。

IU突然坐到了桌边,拿出纸笔在写着什么,金竟成和韩佳人走过去看了下,发现这丫头在写歌。IU自己也在学习写歌了,她也喜欢创作,不过她现在的创作能力很有限,写完的几首歌曲,金竟成和崔珉赫都不满意,只能算是练习作,用来发行是不够格的。

金竟成当然知道,前世IU就是个创作才女,自己写了多首歌曲发行,今生经过他和崔珉赫的培养,IU的创作能力一定更好,所以金竟成在这方面已经打算好了,IU的正规专辑都由他为她写歌和制作,她自己以后创作的一些歌曲,可以以迷你专辑和单曲的形式发行。

“在写歌啊?”韩佳人笑着问。

“这么美的地方,我想写一首歌来纪念一下,只是我现在的创作才华有限,即便能写出来,也不会是好歌。”IU回应,挺有自知之明,随即期待地望向金竟成:“老师,你来写一首歌吧。”

金竟成微笑着问:“关于雪山的歌?”

IU说:“关于堆雪人的歌。”

韩佳人噗嗤一笑:“这可就是命题作文了啊,这样的话,写歌难度可就大了。”

IU说:“凭老师的音乐才华,我相信只要他愿意写,一定能写出一首关于堆雪人的好歌。”

金竟成伸手揉了揉IU的头:“既然你这么信任我,我可不能让你失望了。”

IU眼睛一亮:“你真的要写堆雪人的歌啊?我只是随口一说的。”

金竟成说:“可你已经说出来了,我也已经听到了,如果我做不到,岂不会让你失望?”

说完,金竟成坐在了IU身边,拿起纸笔直接写了起来,韩佳人和IU都惊奇地瞪大了眼睛,这可是命题写歌啊,刚刚才提出来,金竟成竟然就能直接写歌谱了?

事实上,刚才在堆雪人的时候金竟成就有了一首歌的灵感,这首歌的灵感刚从脑海中跳出来,他当即就决定要把它写出来了,而且当即就确定这首歌将会是IU专辑里的一首主打歌!

耗费了半个小时,金竟成写出了这首歌的歌谱,随即抱着木吉他对着韩佳人、IU弹唱了起来:“Elsa,Do-you-want-to-build-a-snowman?Come-on-let’s-go-and-play……”

这是一首英文歌,中文歌词翻译如下:

“艾莎,你想堆雪人吗?来吧,让我们一起去玩!我好久没见到你了,出来吧,你就像消失了一样。我们曾是最好的伙伴,现在却变了,你能告诉我原因吗?你想堆雪人吗?玩什么都可以呀。(走开,安娜)好吧,再见。”

“你想堆雪人吗?或在前厅附近骑车?我觉得你早就该陪我了,我都开始跟墙上的照片说话了,挂在那里,琼的照片,这空房子让我觉得好孤单,只能看着时间滴滴答答地流逝。”

“艾莎,求求你,我知道你在里面,人们都在问你去了哪里。他们说:‘要勇敢’,我也在努力尝试。我在外面等你,让我进去吧!我们只拥有彼此了,只有你和我,我们该何去何从?你想堆雪人吗?”

这首英文歌叫《Do-You-Want-to-Build-a-Snowman?》(你想堆雪人吗?),这首歌是前世2013年迪士尼电影《冰雪奇缘》中的插曲。

对应的电影桥段是:电影《冰雪奇缘》中,两位公主长大成为少女,国王与王后却在一场海难中逝世,葬礼上不见长公主艾莎的身影。二公主安娜在长公主艾莎房外哀求她开门,最后只能倚门坐地,吟唱从小到大一直在问的“你想不想堆个雪人”。门的另一边,艾莎听着妹妹的声音,内心挣扎不断,在失控的魔法造成的寒霜里痛苦地抽泣蜷坐。

前世,因为担心电影《冰雪奇缘》开场部分的歌曲过多,迪士尼曾一度想将这首歌曲从电影中删除,结果,因为迪士尼员工对这首歌给予好评,要求将这首歌保留,才得以保留在了电影中。

不料,这首歌在全球走红,成为了经典,出现了英语翻唱版、中文普通话版、粤语版、日语版等多种版本,中文普通话版的歌名叫《你想不想堆个雪人》,中国网上也出现了许多翻唱版本。

这次金竟成写这首歌,将两个名字改了一下,唱这首歌的二公主“安娜”改成了“IU”,歌曲中的长公主“艾莎”改成了“姐姐”。

窗内是暖烘烘的木屋,窗外是夜幕下的马特洪峰,坐在温暖温馨的木屋里,金竟成抱着木吉他弹唱这样一首刚写的英文歌,唱着关于“堆雪人”和“姐妹情”的内容,别有一番美妙在其中,也格外应景。

韩佳人和IU都被这首歌惊艳了……

PS:《冰雪奇缘》的插曲《Do-You-Want-to-Build-a-Snowman?》,推荐听听。

↑返回顶部↑

书页/目录

>