第875章 一首诗（2 / 2）

姚意涵“哼”了一声，脸上却重新露出了招牌式的笑容。

姚意涵走到了办公桌前，坦然说：“社长欧巴，我还有一件事要找你。”

金竟成问：“什么事？”

姚意涵笑着说：“给你背一首诗。”

金竟成诧异：“一首诗？”

姚意涵点了点头，立刻背起了一首诗。

“你见或者不见我

作者：金竟成

你见，或者不见我

我就在那里

不悲，不喜

你念，或者不念我

情就在那里

不来，不去

你爱，或者不爱我

爱就在那里

不增，不减

你跟，或者不跟我

我的手就在你手里

不舍，不弃

来我的怀里

或者让我住进你的心里

默然，相爱

寂静，欢喜”

听完姚意涵的背诵，金竟成笑着说：“这不是我在奥斯卡颁奖典礼上念的诗吗？”

姚意涵说：“是啊，不过我把它给翻译成了韩文版。”

金竟成点了点头。

确实，当初金竟成在奥斯卡颁奖典礼上念这首诗的时候，念的是英文版，念的作者名字是MrJin，而刚才姚意涵背的是韩文版，作者名字变成了韩国这边的金竟成。

金竟成顿了一下，便立刻揣测到了姚意涵这丫头的目的。

自打金竟成在奥斯卡颁奖典礼上发表获奖感言的时候，现场朗诵了这首诗，这首诗就一下子红了，因为这首诗真的很好，很容易流行，也因为金竟成以MrJin的身份，在奥斯卡的舞台上，赋予了这首诗很特别的意义。

之前金竟成在美国的时候，就有包括《名利场》在内的十余家美国顶级报刊找到了金竟成，希望能刊登这首诗，最终，金竟成选择了一家名为叫《纽约客》的杂志进行刊登了。

《纽约客》，又叫《纽约人》，是一本美国老牌杂志，创建于1925年，是一份美国知识、文艺类的综合杂志，内容覆盖新闻报道、文艺评论、小说、散文、诗歌、漫画以及纽约文化生活动向等，原为周刊，后改为每年42期周刊加5个双周刊。

尽管《纽约客》上不少的内容是关于纽约当地文化生活的评论和报道，但由于其高质量的写作团队和严谨的编辑作风，让它得意在纽约以外也拥有众多的读者，就连中华国，也有许多该杂志的铁粉义务翻译并分享《纽约客》上的精彩文章。

金竟成会选择《纽约客》刊登他的这首诗，一方面在于，这是一本文艺风格比较突出的杂志，适合发表诗歌，另一方面在于，金竟成本人也喜欢读这本杂志，早年他在美国留学的时候，就买过数十期这本杂志。

金竟成的这首诗，创造了《纽约客》有史以来单首诗歌的最高稿费。

这件事也被美国的一些媒体报道了。(未完待续。)