第一百六十四掌 首映(1 / 2)
这次的柏林电影节要持续十二天,而“十七岁的单车”是在倒数第二天,也就是闭幕式的前一天才正式公映。
“嗨,夏奇拉,今天是电影公映的ri子,你要不要来看一看?”林知默在这天的早晨给夏奇拉打了一个电话。
“啊,我还没……哦,不,我今天有点事,可能去不了了,抱歉啊。”夏奇拉本想说还没有写出歌词,但是转念一想又找了一个借口。
“哦,这样啊,那实在是太可惜了。”林知默心中感到有些遗憾的挂断电话。
“知默,刚才在给谁打电话?”王晓帅好奇地问道:“你说的好像不是德语和英语吧?”
林知默刚才和夏奇拉打电话用的是西班牙语,王晓帅自然是没有听过。
“哦,前几天在柏林才认识的一个朋友。”林知默并没有说出夏奇拉的名字,毕竟王晓帅又对于乐坛的人物了解并不是很多。
“那他会来吗?”王晓帅随口问道。
“不来了,她说有些事情要处理。”林知默说到这里心里也有些奇怪起来,刚才挂断电话的时候他似乎听到夏奇拉发出一声惊喜的声音,像是找到什么宝藏一样。
夏奇拉的确是找到了宝藏,找到了关于歌词的宝藏。从那天和林知默分手之后夏奇拉就一直在想方设法的把这首曲子填上词,而前几天的工作也还算顺利,她一口气写下了几乎三分之二的歌词,但是之后夏奇拉就卡主了,创作陷入了一个瓶颈之中,一直到林知默给她打电话的时候。
就是在林知默即将挂断电话的时候夏奇拉忽然反应过来,林知默说的是西班牙语,不是英语!
而这个发现好像为夏奇拉的创作打开了一扇大门,她之前的填词因为考虑到在中国其他语言的普及率可能并不高,于是便采用了英语,后来陷入瓶颈就是她发现英语已经缺少足够的词汇来表达歌曲之中的情感了。
而现在经过林知默使用西班牙语的启发,夏奇拉恍然大悟,既然不能使用英语继续了,那么剩下的歌词就算用其他语言又有何妨?
于是夏奇拉才有了那声惊喜的欢呼。
挂断电话夏奇拉顾不得换衣服,直接穿着一件半透明的蕾丝睡衣就跑到了书房里面进行创作,而这次夏奇拉采用的是意大利语。
由于她身上也具有一部分的意大利血统,所以对于意大利语的熟悉程度并不比她的母语西班牙语逊se多少。
转换语言之后,夏奇拉只觉得最近几天一直被被桎梏的灵感好似泉水一般汩汩的流个不停,剩下的三分之一的歌词居然在短短半个小时的时间里面就全部填成。
看着手里的成稿,夏奇拉嘴角翘起露出一个满足的微笑:“这份歌词总算不比曲子差了,不,应该说是完美,即便林知默能够添上汉语的歌词也不过如此了。”
想到这里她立刻又拿起手机给林知默拨打了出去:“林,你现在在干什么?”
因为实在是称呼不上来林知默的名字,夏奇拉最后只好称呼林知默为林。她也曾好奇为什么林知默不使用一个英文名字,不过林知默却对她说了一大堆很么名字的重要xing,总而言之就是不愿意使用英文名字。
↑返回顶部↑