第九十章 斯人若彩虹(2 / 2)
“我说什么了?”
“你说你的兄弟,是童话故事里面王子的原型。”
“不是……”斐一班试着理清了一下思路:“Abu忽然跑过来和我说,他和你有长达三年的感情纠葛,那我身为他的兄弟和你的男朋友,有一瞬间的懵圈,肯定也是正常的,对吧?”
“正常吗?”易茗似笑非笑地问,像装回了套子里面似的,没有透露太多的真实感情。
斐一班赶紧解释:“难道你会希望你的男朋友在这种情况下什么都不和你说,让你蒙在鼓里吗?”
“我当然会那么希望啊。”易茗义正辞严地回应道。
“啊?”斐一班瞬间词穷。
“你啊什么啊?你兄弟和你说,他和我有感情纠葛,你就相信了?我怎么不知道我和他有感情纠葛呢?他这样要是都算的话,和我有感情纠葛的人,那可就太多了。我怕你一天醋一个都醋不过来。”
“啊?”斐一班直接退化成单音节生物了。
“怎么了?不相信你女朋友有这么大的魅力?”
“不,不是。”斐一班愣了愣,有点木讷地实话实说:“我就是从来没有那么想过……”
“那肯定啊,在易家村,除了我们两个,其他基本都是爷爷奶奶级别的,你要能有其他的想法,那才叫奇怪。”
“哦。”斐·单音节·一班今天接受了太多的信息。
一波未平一波又起,心脏受到了很大的刺激。
也不知道需不需要去监测一下二十四小时心电图,看看有没有什么问题。
“大斐,我不知道你以前是什么样的情况。我可以告诉你的是,上了大学之后,我一直都有很多很多人追。我是拒绝了所有人,最后选择了你。你懂我的意思吗?”
斐一班似懂非懂地问:“你和我不是以分手为前提吗?”
“是啊,可是,我和除了你以外的任何一个人,连分手的可能都没有啊。”
没有开始,哪来的分手。
斐一班想了想:“我承认,Abu喜欢你的这个事实,会让我有些不自信,但也就仅仅只是一个瞬间。”
他进一步解释:“我和你说明Abu的情况,是觉得我应该磊落一点,并不是认为你会因为他王子一样的人设,就放弃我们之间的感情。我越是光明磊落,越代表我对你、对我自己都有信心。”
易茗笑了,没在隔着一层套子,笑靥如花地威胁道:“姑且相信你吧。我感觉我可能也需要准备一个键盘。”
“准备键盘干什么?”
“等你犯错的时候,让你跪在键盘上,但是不能跪出任何一个字母。”易茗收敛了所有的表情,一脸严肃地说。
“那,这还挺简单的嘛,女朋友还真是怪惯着我的。”斐一班一脸的满足。
“简单?这种跪法,你要是能跪上两秒钟,就算是奇迹了好吗!”
“才不会呢!我女朋友计算舍得让我跪键盘,肯定也不舍得无缘无故打开电脑的电源。”没有开机的键盘,还是不要跪多久都没有问题。
“我虽然出生贫寒,也不至于穷成这样吧?”
“说什么出生啊!易厂长和斐总可是准备同时建两个厂的搭档,在这种情况下,一分钱的电费,也得掰成两半花,你说是不是啊?我的易厂长。”
斐一班牵起易茗的手,以手掌为圆心,以手臂为半径,绕过茶台,来到易茗的身后,把人箍在了怀里。
易茗没有回答斐一班的问题,也没有表示任何的抗拒。
“Abu对于我来说,有点特别。我爸爸出事的那个时候,全都是Abu还有他安排的人,在忙前忙后。甚至是帮忙处理我爸爸的后事。要不然我和我妈妈,肯定都撑不过来。我那时候真的有想过,在未来的任何时候,如果Abu需要,我会把这个世界上,我能拥有的一切都给他。”
被箍在怀里的易茗,不动声色地掐了斐一班一下。
动作不大,但是力气很大。
斐一班嘶了一下,却没有躲开。
“我以前还想象过,我会有一堆的女朋友,清一色的超模大长腿,不管是哪一个,只要Abu一句话,我都可以拱手想让。”
易茗又掐了斐一班一下,这一次,是真的下了大力。
男朋友不说人话的时候,女朋友自然也不需要有任何一丝的怜惜。
斐一班忍不住叫了出了声,差点就把怀抱里的人,给松开了。
最后还是强忍着,坚持了下来。
“你先听我说完再掐嘛!”斐一班用抱怨里面呆了点撒娇的语气都囔了一句。
“我感觉你不一定有命说完。”易茗一字一顿地重复了斐一班刚刚的话:“一、堆、的、女、朋、友,清、一、色、的、超、模、大、长、腿。”
“我这不是实话实说嘛!”斐一班一边仅仅地把易茗箍在怀里,一边用右手的食指,揉了揉差点被易茗掐废掉的左小臂,不无委屈地说:“小易难道喜欢听我说假话。”
易茗看了看斐一班手臂上红的开始有些发紫的那一小块地方,自己看了也不忍心,上手给揉了揉,妥协道:“那行吧,你最好一次性说完,省的让你的女朋友产生暴力倾向。”
“那我说实话,你别再掐我啊。”
“掐你怎么了?”
“掐我,我就亲你。”斐一班恶狠狠地来了一句:“亲到你掐不动为止!”
易茗终于是被逗笑了。
“我以前在牛津,一直都觉得自己喜欢金发碧眼的超模大长腿,然后Abu就一直都是喜欢长得像天使一样的亚洲小姐姐,我们俩每每讨论起来,就会对对方的喜好嗤之以鼻。”
斐一班停了一下,并且做好了被掐的准备。
预计中的疼痛并没有如期而至。
“嗯,然后呢?”易茗很平静地问。
“可能也正是因为有这样的前提,Abu看到你,就以为是我给他准备的惊喜。加上你和他之前的两次不期而遇。巧合和巧合加在一起,就有了今天这么个乌龙事件。”斐一班又停顿了一下。
“嗯哼。”易茗示意自己听到并且理解了。
“我确实有过那么一瞬间的退缩。”斐一班说了句大实话。
“嗯~?”一个【嗯】字,被易茗拖出了好几个语调,威胁的意味呼之欲出。
“我退缩的原因,不是觉得我们的感情,或者说你因为Abu的出现就会怎么样。我是觉得,我好像欺骗了Abu。你知道的,我也不是故意要喜欢上审美对立面的。”
易茗把拇指和食指放到了刚刚被她暴力掐过的位置,轻轻捏着提了两下,一副随时准备再掐一遍的架势。
他的男朋友是怎么做到,每隔几句就不说人话的?
“喜欢上你,是我的情难自禁,在遇到你之前,我以为我知道自己的理想型,遇到你之后,我才知道,只有你是我的理想型。”
说着说着,斐一班就开始情难自己,再说下去,总有一种太过肉麻的感觉,下意识地就切换成了更适合表白的英文:
“Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every on a while, you find someone who's iridesd when you do, nothing will pare.”(注1)
易茗扭头,亲了斐一班一下,接话道:“世人万千种,浮云莫去求,斯人如彩虹,遇上方知有。”
斐一班被惊到了:“你听说过这句话?”
“电影《怦然心动》的台词嘛,这四句中文翻译,据说是韩寒翻的,无从求证,但确实很美,对不对?”易茗回应道。
斐一班没有回答这个问题,他想到的是另外一件事情:“那如果这一句你都能听明白的话,我和Abu的对话,你是不是都能听明白?”
“当然啊,要不然我怎么会用奇怪的自我介绍帮你救场?”易茗没有否认。
“啊……”
斐一班张大了嘴巴,开始认真回忆,自己以为易茗听不懂的时候,都说了什么。
还有没有什么,是特别不能当着易茗的面说的。
“我女朋友的英文这么好的吗?”斐一班不免想到林聪义忽好忽坏的英语水平,再多的不合理,都在这个时候变得合理。
“我英文很不好啊。我的图片式记忆,决定我了的听力没有问题。看过的、有字幕的电影,就更不可能有问题。但仅限于听力,让我自己说的话,就会磕磕绊绊,主要我以前也没有太多需要说英语的机会。”
“这样啊?那以后所有肉麻的表白,我都用英文说给小易听。”
------题外话------
【注1】昨天在章说看到一句话——斯人若彩虹,遇上方知有。
忽然想到了这句翻译的英文原文和出处。
这几句台词,如果直译的话,就会是:
【有些人浅薄,有些人金玉其外,有些人败絮其中。然而,有一天,你会遇到一个像彩虹那么绚丽的人,当你遇到这个人后,就会觉得其他的人,都不过是浮云。】
感谢运营官@路思的7891的盟主打赏。
飘飘家的运营官是真的超级兢兢业业的。
每次活动,基本都需要在《小生意》和《兼职偶像》一起打卡。
还有各种各样的细节和突发状况。
细碎且繁琐。
辛苦啦,我的运营官~将近五千字的超级大章送给你~
P.S.
原本因为有一些特别的原因,《小生意》必须要尽快完结,甚至让主编占好了新书的名字,做好了月底双开的准备。
现在,这个特别的原因,已经不复存在了……
忽然感觉一切都失去了意义……
先安安心心地把《小生意》写完吧。
希望接下来的每一章,都是飘飘满意,你们也能满意的。
↑返回顶部↑