第16章 金陵十二钗正副册(2 / 2)
二十年来辨是非,榴花开处照宫闱。 三春争及初春景,虎兕?相逢大梦归。?
(二十年间分辨这是非,榴花盛开的地方映照着皇宫。 无论哪一个春天都无法和初春比拟,当猛虎与犀牛相遇,最终梦境终结。或者说当寅与卯相遇,就是大梦初醒的时节。)
后面又画着两人放风筝,一片大海,一只大船,船中有一女子掩面哭泣的样子。也有四句写着:
才自精明志自高,生于末世运偏消。 清明涕送江边望,千里东风一梦遥。?
(她才智出众,志向高远,却不幸生在衰落的时代。清明时节,她泪流满面地在江边目送远方,那一阵东风带来的,只是千里之外如梦般遥远的期盼。)
后面画了几团飘动的云彩和一道弯曲远去的水流。配有一首词,内容如下:
富贵又何为,襁褓之间父母违。 展眼吊斜晖,湘江水逝楚云飞。?
(生于富贵又有何意义,自幼便与父母分离。转眼间夕阳西下,湘江之水滚滚流逝,楚地云彩随风飘散。)
后面又画着一块美玉,落在泥垢之中。断语是:
欲洁何曾洁,云空未必空。 可怜金玉质,终陷淖泥中。?
(想保持洁净却从未真正洁净,看似超脱实则未必。可叹那高贵纯洁的品质,终究还是陷入污浊泥沼之中。)
后面忽然见画着个恶狼,追扑一美女,要吃她的意思。写着:
子系中山狼,得志便猖狂。 金闺花柳质,一载赴黄粱。?
(注意这中山狼,一旦得势就变得极其嚣张跋扈。出身高贵、如花似玉的女子,仅一年时间,就被逼得凄惨离世。)
后面便是一座古庙,里面有一美人在内看经独坐。判词是:
勘破三春景不长,缁衣顿改昔年妆。 可怜绣户侯门女,独卧青灯古佛旁。?
(她深悟春光再美也难以长久。于是,她决然换下昔日华丽的服饰。一个出身富贵人家的女子,如今,独自在寺庙里,与青灯古佛为伴。)
后面便是一片冰山,上面有一只雌凤。判词是:
凡鸟偏从末世来,都知爱慕此生才。 一从二令三人木,哭向金陵事更哀。?
(明明是凤凰却偏偏出生在衰落的时代,人人都羡慕其非凡的才华。她的命运轨迹由最初的顺从,到后来的命令与支配,最终以“人木”(即休弃)收场,悲痛欲绝的她只能哭诉着返回金陵,而那里的遭遇更是令人哀怜不已。)(凡鸟:凤凰。一从二令三人木:休)
后面又是一座荒村野店,有一美人在那里纺绩。判词是:
事败休云贵,家亡莫论亲。 偶因济刘氏,巧得遇恩人。?
(事败了就别再提昔日的身份尊贵,家道衰落时也别再计较亲戚关系的远近。偶然因为帮助了刘家,才幸运地遇到了我的恩人。)
后面又画着一盆茂盛的兰花,旁边有一位凤冠霞帔的美人。也有判词:
桃李春风结子完,到头谁似一盆兰。 如冰水好空相妒,枉与他人作笑谈。?
(桃李在春风中果实累累,最终谁才是那盆兰花?清澈如冰、甘甜如水的美好品质,却只能引来他人的嫉妒,真是白白成为他人茶余饭后的谈资。)
后面又画着高楼大厦,有一美人悬梁自缢。判词是:
情天情海幻情身,情既相逢必主淫。 漫言不肖皆荣出,造衅开端实在宁。?
(在如梦似幻的情感海洋中,人们仿佛被各种情感塑造成了不同面貌。一旦这些情感相互交织碰撞,往往容易导致人们陷入过度的情欲之中。别轻易断言所有品行不良之事都出自荣府;事实上,许多矛盾冲突与灾祸的开端,实则源于宁府。)
宝玉还打算往下看,仙姑知道这宝玉聪明过人,担心他窥探到仙界的秘密,便合上书册,笑着对他说:“跟我去欣赏奇景吧,何必打这闷葫芦?”宝玉糊里糊涂地放下书册,跟着警幻仙姑来到后面。
↑返回顶部↑