第123章 会面（2 / 2）

所有人落座后，总裁从韩国传统的珍珠母迷你储物盒中取出名片，分别递给建浩一行人。阿米尔总裁也递上了自己的名片。总裁戴着老花镜仔细地看着金律师的名片。

“哦，原来你是金正律师事务所的律师。不过目前我们还没有任何法律需求，因为一切都还没开始。”总裁微笑着对金律师说道。他的脸上洋溢着和煦的笑容，眼睛虽小却闪烁着智慧的光芒。

建浩手持名片，心中却有些犹豫。将名片递给总裁，他总觉得有些不太合适，但又觉得既然来了，有必要展示一下自己的身份。于是，他鼓起勇气，将名片递给了总裁。总裁再次戴上老花镜，仔细端详着建浩的名片。

“Gh发展总裁？”总裁好奇地问道。

“是的，我是Gh的总裁。”建浩回答道。

“Gh是什么意思呢？”总裁进一步追问。

建浩略感尴尬，他并不想直接告诉总裁Gh是自己名字的缩写。总裁察觉到了建浩的犹豫，微笑着说：“看来它们是你名字的首字母缩写吧。现在很多人都喜欢用自己的首字母作为公司名称。你们是做房地产开发的吗？”

“我们主要从事租赁房地产业务，并不涉及开发。”建浩解释道。

然而，总裁似乎对建浩的回答并不太感兴趣，他转而与阿米尔展开了对话。

“上个月我去美国拜访了莱蒙德尔·戴恩公司，他们的研究中心和设备给我留下了深刻的印象。这确实是一家具有全球影响力的企业。”总裁赞叹道。

金律师在一旁为阿米尔翻译着总裁的话。阿米尔听后，露出了满意的笑容。

“来这里的路上，我有幸看到了Egnopak的工厂，同样给我留下了深刻的印象。工厂看起来非常整洁。”阿米尔说道。

金律师再次为阿米尔的话做了翻译。总裁听后，自豪地介绍道：“我们的工厂严格按照3 Right 5 S的标准进行管理。工人们都非常努力，所以我们的工厂才能保持如此干净整洁。”

金律师对建浩低声问道：“具社长，什么是3 Right 5 S呢？”

建浩解释道：“这是一种旨在提高工厂生产力的清洁整理活动。3 Right指的是正确的物品、正确的数量和正确的位置，而5 S则代表整理、整顿、清洁、标准化和维持。我以前在工厂工作时，也参与过这样的活动。”

金律师听后，恍然大悟：“原来如此，我明白了。”

这时，女秘书端来了一壶茶，为在座的每位客人倒上一杯。建浩闻到了茶香，感觉心情更加舒畅。

“我们一起来品品这杯茶吧。哦，对了，小姐，你也一起来吧。”总裁邀请道。

秘书犹豫了一下，但还是走到了桌边坐下。

“她在美国读过高中和大学，所以英语说得很流利。她将在与阿米尔总裁的沟通中发挥重要作用。”总裁介绍道。

“真的吗？那太好了！”建浩表示赞赏。

金律师将自己的名片递给了吴女士，她仔细看了看。建浩并没有把自己的名片给她。

喝完几口茶后，总裁继续谈起了合作的事宜：“对于莱蒙德尔·戴恩与日本企业的合资项目来说，进入中国市场确实存在一定的难度。由于历史原因，日本和中国之间存在一些情感问题，而且日本的劳动力成本也相对较高。但如果能与韩国企业合作，那么进入中国市场就会容易得多。哦，女士，你为什么不为阿米尔总裁翻译一下我刚才说的话呢？”

秘书用流利而悦耳的英语为阿米尔翻译了总裁的话。阿米尔和金律师对她的翻译能力表示赞赏。

阿米尔接着说道：“我们非常认可Egnopak的先进技术。我们选择不与中国企业合资的原因主要是他们的技术相对落后，而且在中国市场上很难找到高质量的复合颜料。与韩国企业合作将是一个更好的选择。”

金律师为总裁翻译了阿米尔的话。总裁听后，继续表达了自己的看法：“我们将负责提供土地建设工厂和复合机挤出机。莱蒙德尔·戴恩只需要引进他们的技术即可。此外，我们还将负责中国市场的营销工作；我们在中国已经设有分公司。因此，我建议我们双方的股权比例为51对49。我们持有51％的股份，莱蒙德尔·戴恩持有49％。这样有助于我们保持管理控制权。另外，我们也希望在合资项目结束时能够进行技术转让。”

阿米尔认真倾听着总裁的建议，然后微笑着表示：“我明白您的意思了。不过，关于合资项目的具体条款，我还需要与总部进行进一步沟通。但这次会议确实非常富有成果。”