169.三句话(1 / 2)
当一个个字填入空缺,句子逐渐连贯时,我看疯子的眼神也有了异样。不管他翻译的正确与否,至少这样无规律译法出来的文字是可以连字成句的。
疯子抬手抹了抹虚有的汗,一副如释负重的神色开口:“暂时就只能翻出这些内容了,还有个别字且等我再仔细推敲推敲再说。”陆续没理会他,盯着本子上写的三行话,依照自己的想法把剩余的空缺给填满了,我仔细一看,见上面写的三句话是:
九层天上九层云,九层地下龙抬守,保千秋霸业倡滇之国通。
倒还挺顺口的,像是古人篆书的那种诗词,不过这三句话代表了什么意思呢?问陆续,他也是摇头不知,说有些像是暗语。这时疯子终于从那过度自我膨胀里回神,不甘心被忽略地开口:“小六你不懂就别瞎嚷嚷,都让你多学点文化了,也不听。”
陆续嘴角抽了抽,看他拳头握了下,但还是忍住了,耐着性子问:“那你说这是什么?”
听了这问题,疯子脸上倏然展露虔诚之色,双手捧起金属块高举头顶,咚一下,头就磕在了地上。直把我跟陆续看得面面相觑,在见疯子抬起身又咚一下叩首到底时,陆续忍不住询问:“你干嘛?又没骂你,至于这样跟老子磕头求饶吗?”
因为疯子叩首的位置很不巧,刚好是对着陆续这边的。
可某人要人来疯,谁都说不动,等第三次重磕,并且整个身体叩拜在地持续了约有十秒钟后,疯子才颤巍巍地坐起身,把金属块往怀里揣了揣才用袖子去擦根本就没泪的眼角,以无限感慨地语气说:“我秦老三虚度半生年华,终于今天得见天书,实乃三生有幸......”
陆续一记铁砂掌拍在了他后脑勺,把人拍得往前冲了下,低斥:“说人话,别拽文!”
疯子吃了一记疼也不恼,整个神经处于兴奋状态,冲我们嘿嘿笑了两声,换成人话说了:“小六小九,你们看到没?这就是我找了小半辈子的天书啊,刚才在地上捡到时,别提有多振奋了。来来来,我给你们解释这上面字的意思啊。”
我的额头冒出了黑线,一块无意中找来的金属,就因为刻了几行古文,然后被疯子当成天书了。飘转视线去看陆续,见他并没如以往讽刺呵斥,反而一副洗耳恭听状。
疯子的注意点不在我们这,径自点着金属块上的文字说:“那,这第一行字开头就点明了这是一本天书,你们想‘九层天上’不就是九天之上嘛,九天就是指老天爷,至于这第二句,龙字是关键,指的是玉帝,他高坐九天之上就叫‘龙抬守’了,第三句的意思有些模糊,可有多种解释,等我再仔细推敲推敲啊。”
“推敲你个头。”忍了好久的陆续终是低骂出声,“什么东西到你这,都能跟天书搭上点关系。人家明明刻的是九层天上九层云,关键在于后三个字‘九层云’,跟老天爷有毛的关系?要真是玉帝老儿高坐在九天之上的意思,那这‘龙抬守’三个字就是别字,应该是首尾的首,而不是守护的守了。就你那点墨水还敢埋汰老子没文化,一边呆着去吧。”
疯子被他一顿数落,很不服气,瞪起眼睛怒问:“那你说这是什么意思?”
陆续低头将本子上的语句又看了看,抬头时眯起眼,星眸精光掠过。我看着也忍不住催促了问:“你想到了什么?”他在很多事上的敏锐度与洞察力都比常人要强,这也是他厉害之处。
他并未急着回答,而是先向我提了个问题:“小九,我们现在所处位置在哪?”
↑返回顶部↑