第362章 一路走好(2 / 2)
字面上来解释,一路走好,的确是这个意思,这个词,如果真的要拿来送别朋友的时候用,那就有些尴尬了。
“字面上的解释是没问题的,但是实际上,我们在送别朋友的时候,送上祝福,很少单独用这个成语,姜女士知道为什么吗?”
姜石英一脸懵逼,很多棒子的观众也是一脸懵逼。
“因为,这个成语更多的时候,是用在已经过世,或者刚刚过世的人身上,如果用在现实当中,友人远行的时候,用这个一路走好的话,那么他很可能会认为,你是在诅咒他死去。”
姜石英嘴巴变成了o型,她是真的没想到这个成语居然是这样的。
明明字面上的意思,寓意是很好的,可是怎么就不一样了呢?
“所以,我们在送别友人送上祝福的时候,通常不会用这个词,而是会用一路平安,一帆风顺,一路顺风等等。”
“再举个例子,在汉语当中,比如之前的那位歌手唱的中文歌,其实歌词当中却是已经出现了语病。”
“同样一个字,发音在和不同的词搭配的时候,往往又是不同的。”
“比如爱好......”
棒子这边的主持人原本是想要给林霄难堪的,结果,没想到,林霄却是说了一大箩筐,结果听的她头都有些发懵。
“林霄这么做真的好吗?太直接了,总要给人家留点面子嘛。”
“咳咳,我林半壁不愧是艺高人胆大啊,他就不怕这么砸人家场子,等歌会结束了,被棒子的人堵门吗?”
“话说棒子的歌手真应该给林霄交点学费,好好学学。”
“我觉得林霄的话没毛病,比如咱们不懂脚盆语,但是不妨碍咱们看脚盆教育片啊。”
“楼上的老司机,带带我!”
......
《中韩歌会》还算圆满的结束了。
这场《中韩歌会》因为有可能成为最后一届,所以受到的关注倒是比往届要多不少。
总体说来《中韩歌会》上出彩的点不多,毕竟,大家都不是拿出自己最擅长的本事,唱的也不是最擅长的那一类歌曲。
倒是在这样的局势下,林霄却是成为了本届《中韩歌会》的最大的亮点。
对于棒子国这边的观众而言,林霄的那首《江南STYLE》的确很有意思,而且也让棒子的民众认识到,在华国有这么一个战绩彪悍的歌手。
起码下一次林霄再到棒子这边宣传电影之类的,不会没有人知道了。
而对于华国这边的观众而言,《江南STYLE》还是其次,林霄在歌会上的那一番话,却是让不少人大呼过瘾。
只是让林霄没想到的是,他居然又因此这次的事情,而多出了一个头衔。
当听到李小红说出这个头衔的时候,林霄也是哭笑不得。
“林搞事!”
这就是华国网友给林霄加上的新称号,新头衔,寓意只要有他在,总能搞出点事情来。
↑返回顶部↑