第一百三十三章 茶城逸事(2 / 2)
还是听不懂,彼德和玛丽睁大双眼边摇头边看着他。
一边是普通话说不利落的老板,一边是两个老外听不明白,这生意真不知该怎么做,总不能老打手势,如哑语一般。
那个男人继续用手比划着,又举起小茶碗,一仰头,做了一个喝茶的样子。
“老板,你比划的不标准,我都看不出你在问他们什么。”店内女孩小小急着走过来。
听到这声音,彼德和玛丽异常兴奋,这才是中国话,终于有个人说话能让他们听懂了。
“这个男的是老板,玛丽,你明白了吗?”彼德用英文告诉玛丽。
“为什么这个女孩说话我们能听懂,那个老板说话我们却听不懂呢?他们不都是中国人吗?”玛丽十分不解,用英文问彼德。
“我也不明白,反正就是听不懂这个老板说的话。齐炎说过,如果遇到我们听不懂的话,就当他们再说鸟语,不要理会。不过,我看他们比划得很好玩,不如我们先说英文,看看他们怎么卖我们茶。”彼德对着玛丽坏笑着。
“乔治,你现在要说英文,不要说中文,明白吗?”彼德用英语嘱咐儿子乔治。
“爸爸,这是为什么?”乔治不解,用英语问彼德。
“说英文,你会看到姐姐们跳舞。”彼德笑着回答乔治。
儿子乔治真的相信了,点点头,同意了。
水烧开了,老板在盖碗中放了一些铁观音,开水沏茶,一股淡淡地幽香扑面而来。
老板拿起面前盖碗的盖子,自己先做了一下闻香的样子,然后把盖子送到彼德面前,让彼德也闻一下。
彼德闻了闻,茶叶香甜,他把盖子递给玛丽,玛丽闻后,点了点头。
“不错,真香!可是与我们在英国喝的茶叶的香气好象不一样。”彼德对玛丽说。
“是的,这个香味好象没闻过,这是为什么?”玛丽疑惑。
彼德朝着老板竖起大拇指。
“不错吧,我家在安溪,这是我做的茶……”老板还在自顾自地介绍着。
“老板,你说的这些他们听不懂,你要给他们做点手势。”女孩香香走过来,打断了老板的话。
老板这才意识到自己说的话两个老外听不明白,老板开始比划起来,用手拍着自己的胸口,又指了一下茶叶,嘴里还在不停地说:“我做的,我做的。”
“彼德,你看到了吗?他们卖我们点茶多难呀!”玛丽笑笑。
“他们听懂我的话了。”老板看见玛丽的笑容,误以为玛丽听懂了他的话,很自豪地对香香说:“我的手势还是很到位的。”
“你不能只和他们说你做的茶,还要介绍一下茶的名字和香气。”香香在一旁提醒。
这时,小小走过来,手拎一铁筒,一边指着茶叶,一边说:“name”,再用手一指铁筒,意思是:铁,又做了一个看书的动作,意思是:观看的观,最后,又连叫了几声,意思是:声音的音。连在一起就是这个茶的名字:铁观音。
↑返回顶部↑